Quem viveu a infância em Mossoró, especialmente nas décadas passadas, certamente guarda na memória os vendedores ambulantes que percorriam nossas ruas oferecendo as mais variadas guloseimas, entre elas, uma que sempre me despertou especial atenção: o tradicional cavaco chinês.Trata-se de um biscoito doce, fino, crocante e quebradiço, preparado com ingredientes simples, como farinha de trigo, açúcar e água. A massa líquida é colocada numa prensa de ferro aquecida e, depois de pronta, ganha aquele formato tubular, semelhante a um canudo. Uma verdadeira delícia que se desfaz facilmente na boca.
Apesar do nome, há relatos de que sua origem esteja relacionada à Índia. Mas, independentemente de sua procedência, o cavaco chinês conquistou seu espaço entre as guloseimas populares comercializadas nas ruas de Mossoró.
Uma de suas características mais marcantes é a maneira como o vendedor anuncia sua chegada. Não precisa gritar nem chamar pelos fregueses. Basta tocar um pequeno triângulo de metal, cujo som característico atravessa as ruas e desperta a atenção daqueles que conhecem a iguaria. Justamente esse som que, ainda hoje, me faz retornar aos tempos de menino.
Todos os sábados, quando estou em casa, no bairro Boa Vista, e escuto o toque daquele triângulo, corro até o portão para comprar meus cavacos chineses.
O vendedor é Sebastião Jorge de Sousa, popularmente conhecido como seu Jorge, um homem de poucas palavras, semblante sério e uma história de vida marcada por muitas dificuldades.
Não vou dizer que seu Jorge me recebe com um sorriso, afinal, nunca o vi sorrindo. Mas sempre me atende com educação e respeito.
Natural de Macau e nascido em 15 de abril de 1956, seu Jorge chegou a Mossoró ainda criança acompanhando sua família, que buscava melhores condições de vida.
Sua trajetória não foi fácil. Estudou pouco e começou a trabalhar muito cedo. Aos 15 anos, já enfrentava a dura realidade do trabalho nas salinas. Posteriormente, depois de servir ao Tiro de Guerra, passou uma longa temporada na Bahia, onde exerceu diferentes atividades, entre elas, servente de pedreiro e vendedor de picolés.
Foi também na Bahia que viveu uma experiência amorosa que não teve continuidade e não constituiu família.
Ao retornar a Mossoró, começou a ajudar um amigo na fabricação de cavaco chinês. Quando esse amigo resolveu abandonar a atividade, deixou-lhe parte dos equipamentos, possibilitando que seu Jorge iniciasse seu próprio negócio. Desde então, o cavaco chinês passou a fazer parte de sua vida.
Durante muitos anos, percorreu diferentes bairros da cidade, levando às costas seu recipiente de metal, onde transporta os delicados biscoitos, enquanto anuncia sua passagem com o inseparável triângulo.
E assim segue, enfrentando o sol, o cansaço e as dificuldades próprias de quem precisa caminhar pelas ruas para complementar sua renda.
Numa dessas manhãs de sábado, durante uma breve conversa, manifestei o desejo de entrevistá-lo para conhecer melhor sua história e registrar sua atividade, que considero parte da memória popular de Mossoró.
Seu Jorge, inicialmente, quis saber onde seria realizada a entrevista. Expliquei minha intenção e ele, prontamente, concordou, convidando-me para conhecer sua residência, porém, fez questão de advertir:
— Minha casa é alugada e pequena.
Percebi naquela observação uma preocupação que me chamou a atenção. Como se as condições humildes de sua moradia pudessem representar algum impedimento para nossa conversa.
Naturalmente, isso não teria a menor importância. Afinal, o que desejo conhecer e preservar é sua história, suas lembranças e sua contribuição para a vida cotidiana de nossa cidade.
Durante nossa conversa, seu Jorge também falou sobre a solidão, pois mora sozinho e lamenta não ter uma companhia com quem dividir os acontecimentos do dia a dia. Confesso que fiquei sensibilizado.
Há pessoas que encontramos pelas ruas durante anos, compramos suas mercadorias, trocamos algumas palavras e seguimos nossos caminhos sem imaginar as histórias que carregam consigo. Seu Jorge é uma dessas pessoas.
Ele também lamentou não possuir telefone celular, principalmente porque isso dificulta suas vendas. Como sabemos, hoje em dia praticamente tudo é resolvido por meio do aparelho celular, inclusive os pagamentos. E ele continua trabalhando apenas com dinheiro em espécie.
Não recebe por Pix e, muitas vezes, perde uma venda porque o freguês dispõe apenas de uma nota de valor elevado e ele não tem troco suficiente. E já aconteceu algumas vezes comigo...
Atualmente, seu Jorge vende dois cavacos chineses por cinco reais. Segundo ele explicou, o aumento dos preços dos ingredientes tornou necessário reajustar o valor da mercadoria, para que consiga cobrir os custos de produção e retirar algum lucro.
O curioso é que, apesar de sua simplicidade, o cavaco chinês exige habilidade na preparação. A mistura de farinha de trigo, açúcar e água precisa atingir a consistência adequada para que, ao entrar em contato com a prensa quente, se transforme naquele biscoito finíssimo e crocante. E aqui faço questão de acrescentar: é delicioso.
Particularmente, eu gosto muito de cavaco chinês. Na minha infância, comia bastante, embora o vendedor daquela época fosse outro, cujo nome já não consigo recordar.
Meu filho caçula, Gabriel, também aprecia bastante os cavacos de seu Jorge. É interessante perceber como uma guloseima tão simples consegue atravessar gerações e continuar despertando o mesmo prazer.
E pensar que, numa época dominada por produtos industrializados, aplicativos de entrega e pagamentos digitais, ainda encontramos um vendedor que percorre nossas ruas a pé e anunciando sua mercadoria tocando um triângulo de metal.
Às vezes, fico imaginando se seu Jorge não seria um dos últimos, senão o último, vendedor de cavaco chinês de Mossoró e região. Será, hein ?
Não tenho essa informação confirmada, mas, pelo menos em minhas andanças pela cidade, não tenho encontrado outro, apenas ele.
É justamente por isso que considero importante registrar sua história.
Os vendedores ambulantes porta a porta também fazem parte da memória de Mossoró. Com seus instrumentos, mercadorias e maneiras particulares de trabalhar, ajudaram a construir o cotidiano de diferentes gerações.
Muitos desapareceram de nossas ruas sem que suas histórias fossem registradas.
Outros permanecem resistindo ao tempo, às dificuldades e às transformações da sociedade. Seu Jorge é um desses personagens.
Por trás daquele homem de semblante sério, que caminha pelas ruas carregando seus cavacos chineses, existe uma trajetória de trabalho, renúncias, dificuldades e resistência.
Espero, em breve, realizar a entrevista que combinamos, conhecer melhor sua história e compartilhar outras lembranças desse personagem popular.
Enquanto isso, continuarei aguardando os sábados e o som familiar de seu triângulo. Quando ele tocar, já sei: seu Jorge está passando.
E lá vou eu, mais uma vez, até o portão, comprar meus cavacos chineses e, por alguns instantes, reencontrar o menino que fui.